Downloaded From www.AllSubs.org
Vand.
Jord.
Brand.
Air.
Min bedstemor bruges til at fortælle mig historier om gamle dage.
En tid med fred.
Når Avatar holdt balancen mellem vand Stammer, Jorden Kongerige, ...
... Fire Nation, og Air nomader.
Men at alle ændrede sig, da Fire Nation angrebet.
Kun Avatar mestrer alle fire elementer.
Kun han kunne stoppe den hensynsløse firebenders.
Men når verden brug for ham mest, han forsvandt.
Hundrede år er gået, og Fire Nation nærmer sig sejr i krigen.
To år siden, min far og mænd i min stamme ...
... rejste til Jorden Kongerige til at hjælpe bekæmpe Fire Nation.
Forlader mig og min bror til at passe på vores stamme.
Nogle mennesker tror, at de Avatar aldrig blev genfødt i luften nomader.
Og at cyklen er i stykker, men jeg har ikke mistet håbet.
Jeg mener stadig, at en eller anden måde Avatar vil vende tilbage for at redde verden.
Book One: Vand Chapter One: The Boy i The Iceberg
Undertitel ved rendy1287 [at gmail dot com]
Takket være Acastus og Pandora.
Det er ikke at komme væk fra mig denne gang.
Se og lære, Katara. Dette er, hvordan du fange en fisk.
Sokka, se!
Shhh ~ Katara, you're gonna skræmme den væk.
Mmmm, jeg kan allerede lugte det cookin '!
Men Sokka! Jeg fangede en!
Hej!
Ugh!
Hvorfor er det, at hver gang du spiller med magiske vand, jeg får våde?
Ah ~ Det er ikke magi. Det er waterbending, og det er ...
Yeah, yeah, en gammel kunst enestående for vores kultur, blah blah blah ...
Hør, jeg er bare sige, at hvis jeg havde underligt beføjelser, ville jeg holde min skørhed til mig selv.
Du ringer mig underlig?
Jeg er ikke den, der gør musklerne på mig selv ...
... hver gang jeg ser min refleksion i vandet.
Watch out!
Gå til venstre! Gå til venstre!
Kalder du det tilbage?
Du ikke kan lide mit styretøj.
Nå, måske du skulle have waterbended os ud af isen.
Så det er min skyld?
Jeg vidste, jeg skulle have forladt dig hjem.
Overlade det til en pige til at skrue tingene op.
Du er den mest sexistisk, umodne, møtrik brained ...
... Uh, jeg er flov over at være relateret til dig!
Lige siden mor døde Jeg har gjort alt arbejdet omkring lejren ...
... mens du har været ud at spille soldat!
Øh ... Katara?
Jeg selv vaske alt det tøj!
Har du nogensinde lugtede din beskidte sokker? Lad mig fortælle dig, ikke behageligt!
Katara! Slå sig ned!
Nej, det er det. Jeg er færdig med at hjælpe dig.
Fra nu af er du på egen hånd!
Okay, du har gået fra mærkeligt at freakish, Katara.
Du mener, jeg gjorde det?
Yup. Tillykke.
Han er i live! Vi er nødt til at hjælpe.
Katara! Kom tilbage! Vi ved ikke, hvad den ting er!
Endelig. Onkel, vil du indse, hvad det betyder?
Jeg vil ikke komme til at afslutte mit spil?
Det betyder min søgning. Det handler om at komme til en ende.
At lyset kom fra en utrolig kraftfuld kilde. Det skal være ham!
Eller er det bare det himmelske lys. Vi har været nede denne vej før, Prins Zuko.
Jeg ønsker ikke at få alt for ophidset over noget.
Sid. Hvorfor går du ikke nyde en kop beroligende jasmin te?
Jeg behøver ikke noget beroligende te! Jeg har brug for at fange Avatar.
Rorsmand, leder et kursus for lyset!
Stop!
Stop det!
Jeg har brug for at spørge dig om noget.
Hvad?
Please ... kommer tættere på.
Hvad er det?
Vil du gå pingvin slæde med mig?
Øh ... sikker. I guess.
Hvad foregår der her?
Du fortæller os!
How'd du får i isen? Og hvorfor er du ikke fryses?
Jeg er ikke sikker.
Appa! Er du okay? Vågn op, makker.
Haha! Du er okay!
Hvad er det?
Dette er Appa, min flyvende bison.
Højre. Og dette er Katara, min flyvende søster.
Don't worry. Det vil i vask.
Så behøver du fyre bor her i nærheden?
Må ikke besvare det!
Vidste du se, at skøre bolt af lys? Han var sandsynligvis forsøge at signalere Fire Navy.
Åh, ja, jeg er sikker på, at han er en spion for Fire flåde.
Du kan fortælle af den onde blik i hans øjne.
Den paranoide ene er min bror, Sokka. Du har aldrig fortalt os dit navn.
I'm A. ..
I'm Aang.
Du har lige nyser ... og fløj ti meter i luften.
Virkelig? Det følte højere end det.
Ah, du er en Airbender!
Sure am.
Giant lysstråler ... flyvende bison ... airbenders ...
Jeg tror, jeg har fået Midnight Sun Madness.
Jeg skal hjem til, hvor ting giver mening.
Tja, hvis du fyre er stukket Appa, og jeg kan give dig et lift.
Vi vil gerne en tur! Tak!
Åh, nej ... Jeg er ikke fik på at fluffy snot monster.
Er du håbet om en anden slags monster vil komme og give dig et lift hjem?
Du ved ... før du fryser ihjel?
Okay. Første gang, flyers, hold on tight!
Appa, Yip Yip!
Kom, Appa. Yip Yip.
Wow. Det var virkelig fantastisk.
Appa er bare træt. Et lille hvil, og han vil være stigende gennem himlen. Du vil se.
Hvorfor smiler du sådan på mig?
Åh ... Jeg var smiler?
Jeg går i seng nu.
Yep. En mand skal han hvile.
Prins Zuko, du har brug for noget søvn.
Selv hvis du har ret, og Avatar er i live, vil du ikke finde ham.
Din far, bedstefar og oldefar alle mislykkede forsøg.
Fordi deres ære ikke afhængige af avatar tilfangetagelse. Mine gør.
Dette Cowards hundrede år i skjul er forbi.
Hej.
Hej. Whatcha thinkin 'om?
Jeg tror, jeg tænkte på ...
... at du bliver en Airbender og alle ... hvis du havde nogen idé om, hvad der skete med Avatar.
Uhh ... nej. Jeg vidste ikke ham ... Jeg mener, jeg vidste folk, der kendte ham, men jeg gjorde ikke. Ked af.
Okay. Bare nysgerrig. Godnat.
Sov godt.
Aang! Aang, vågn op!
Det er okay. Vi er i landsbyen nu. Kom nu, at blive klar. Alles venter på at møde dig.
Aang, det er hele landsbyen. Hele landsbyen, Aang.
Øh ... hvorfor er de alle ser på mig?
Har Appa nyse på mig?
Nå, ingen har set en Airbender i hundrede år.
Vi troede, de var uddøde, indtil mit barnebarn og barnebarn fundet dig.
Uddøde '?
Aang, dette er min bedstemor.
Ring til mig Gran Gran.
Hvad er det, et våben? Du kan ikke stikke noget med dette.
Det er ikke for knivstikkeri. Det er for airbending.
Magic trick! Gøre det igen!
Ikke magi, airbending. Det lader mig styre luftstrømme omkring min svævefly og flyve.
Du ved, sidste gang jeg tjekkede, kan mennesker ikke flyve.
Kontroller igen!
Whoa ... det flyvende ...
... It's amazing!
Åh, min vagttårn!
Det var fantastisk.
Stor. Du er en Airbender, ...
... Katara er en waterbender sammen kan du bare spilde tid hele dagen lang.
Du er en waterbender!
Tja ... slags. Ikke endnu.
Okay. Ikke mere at spille. Kom nu, Katara, du har gøremål.
Jeg fortalte dig! He's the real thing, Gran Gran! Jeg endelig fundet en druktur til at lære mig.
Katara, prøv ikke at lægge alle dine håb i denne dreng.
Men han er speciel. Jeg kan fortælle.
Jeg fornemmer, han er fyldt med megen visdom.
Sthee? Nu er min tunge i'te thuck til min sthaff.
Igen.
Nej! Power i firebending kommer fra vejret. Ikke musklerne.
Åndedrættet bliver energi i kroppen.
Den energi, der udvider forbi din lemmer og bliver til ild.
Gøre det rigtigt denne gang.
Nok. Jeg har været boring denne sekvens hele dagen.
Lære mig det næste sæt. Jeg er mere end klar.
Nej, du er utålmodig. Du har endnu ikke at beherske din basics.
Bore det igen!
Den vismænd fortæller os, at det er Avatar The Last Airbender.
Han skal være over hundrede år gammel nu.
Han har haft et århundrede til at mestre de fire elementer.
Jeg skal bruge mere end grundlæggende firebending at besejre ham.
Du vil lære mig det avancerede sæt!
Meget godt. Men først må jeg slutte mit andesteg.
Nu er mænd, er det vigtigt, at du viser ingen frygt, når du står over for en firebender.
In the Water Tribe, kæmpe vi til sidste mand stående.
For uden mod, hvordan kan vi kalde os mænd?
Jeg skal tisse!
Høre! Indtil din fædre tilbage fra krigen, ...
... de regner med dig at være mænd af denne stamme.
Og det betyder ingen potte pauser.
Men jeg virkelig nødt til at gå.
Uf ... okay ... hvem der ellers har at gå?
Har du set Aang? Gran Gran sagde han forsvandt over en time siden.
Wow! Alt fryser derinde!
Ugh! Katara, få ham ud af her. Denne lektion er for krigere alene.
Stop! Stop det nu!
Hvad er der galt med dig? Vi har ikke tid til sjov og spil med en krig i gang.
Hvilken krig? Hvad snakker du om?
You're kidding, right?
Pingvin!
Han er sjov, ikke?
Aang?
Hey, kom den lille fyr.
Ønsker at gå slæde?
Heh heh, jeg har en måde med dyr.
Aang, vil jeg hjælpe dig med at fange en pingvin, hvis du lære mig waterbending.
Du fik en aftale! Bare et lille problem. Jeg er en Airbender, ikke en waterbender.
Er der ikke nogen i din stamme, som kan lære dig?
Nej, du ser på den eneste waterbender på hele Sydpolen.
Dette er ikke rigtigt. En waterbender behov for at mestre vand.
Hvad med Nordpolen? Der er en anden Water Race deroppe, ikke?
Måske har de waterbenders der kunne lære dig.
Måske. Men vi har ikke haft kontakt med vores søster-stammen i en lang tid.
Det er ikke helt ... Drej til højre ved den anden gletscher. Det er på den anden side af verden.
Men du glemmer, jeg har en flyvende bison.
Appa og jeg personligt kan flyve dig til Nordpolen.
Katara, vi skal nok finde dig en mester!
That's ... Jeg mener, jeg ikke kender.
Jeg har aldrig forladt hjemmet før.
Nå, du tænker over det.
Men i mellemtiden kan du lære mig at fange en af disse pingviner?
Okay, lyt nøje mine unge elev.
Fange pingviner er en gammel og hellige kunst. Observere.
Jeg har ikke gjort det siden jeg var barn!
Du stadig er et barn!
Whoa ... hvad er det?
A Fire Navy skib, og en meget dårlig hukommelse for mit folk.
Aang, stop! Vi er ikke tilladt at komme i nærheden af det. Skibet kunne sule fanget.
Hvis du ønsker at være en druktur, du har at give slip på frygt.
Dette skib er hjemsøgt min stamme, siden Gran Gran var en lille pige.
Det var en del af Fire Nation's første angreb.
Okay, back up.
Jeg har venner over hele verden, også i Fire Nation. Jeg har aldrig set en krig.
Aang, hvor længe var du i, at isbjerget?
Det ved jeg ikke ... et par dage, måske?
Jeg tror, det var mere en hundrede år!
Hvad? Det er umuligt. Ligner jeg hundrede-tolv år gammel mand til dig?
Tænk over det. Krigen er en århundrede gammel. Du behøver ikke vide det, fordi ...
... en eller anden måde, du var derinde, at hele tiden. Det er den eneste forklaring.
Hundrede år! Jeg kan ikke tro det.
Jeg er ked af, Aang. Måske en eller anden måde er der en lys side til alt dette.
Jeg fik at møde dig.
Come on. Lad os komme væk herfra.
Aang? Lad os hovedet tilbage. Dette sted er uhyggelig.
Hvad er det du sagde om fælder?
Hold on tight!
The Last Airbender. Ganske adræt til sin alderdom.
Wake min onkel! Fortæl ham, at jeg fandt Avatar ...
... samt hans skjulested.
Downloaded From www.AllSubs.org